政府在2012年提出「起動九龍東」的概念及計劃，涵蓋地區包括九龍灣商貿區、觀塘商貿區及啟德發展區，期望整個九龍東轉型為第二個核心商業區（CBD2）。多年來隨著工廈活化、交通及環境配套改善，九龍東提供更多具發展潛力的商廈樓面。觀塘區內，由觀塘海濱花園延伸至翠屏河及茶果嶺海濱的活化綠，也令該區的商業空間增值。其中，活化翠屏河剛在2024年12月完成，就讓小編與大家一同認識此項目。
「起動九龍東概念總綱計劃」中提出把觀塘敬業街明渠活化成「翠屏河」的概念。由於翠屏河位處觀塘區的中央位置，毗鄰民居及繁盛的工商業區，加上河道的水景特質，具備成為市區珍貴河畔公共空間的極佳條件。政府期望為它注入生氣和活力，加強河道與周邊地區的連接，將翠屏河化身為一個可以讓市民欣賞到河景和進行休閒活動的新地標。
觀塘過去是傳統的舊工業區，在綠化設施，提供休憩空間和行人環境方面有不足之處，外觀未如理想。「活化翠屏河計劃」會將沿敬業街，敬業里和翠屏道的一段長約一公里的明渠，透過改善環境、生態和景觀，活化成翠屏河。完成項目後，可達到4大目的及成效。
利用水景、園景和生態概念活化河道，改善水質，為社區建設綠化河道走廊，提升生活環境。
計劃會參照「易行城市」的可持續發展環保概念，於河道兩旁加建行人通道，並提供連接兩岸的行人天橋及觀景平台，藉以加強翠屏河與周邊地方的連繫。
計劃的目標是改造翠屏河為一個感受河景和休閒活動的地標，為社區建設綠化河道走廊，聯同旁邊的翠屏河花園及觀塘繞道下的文化及藝術空間，為觀塘區增添活力和多元色彩。
加強現有水道的排洪能力，配合九龍東雨水排放整體計劃研究的建議，制定中期及長遠排水系統的優化措施。
項目的部分設施包括翠屏海濱及近河口的跨河通道已提早於2023年8月完成，並配合茶果嶺海濱同步開放。至於翠屏海濱、翠屏道和敬業里部分在2024年12月初完成開放，而近敬業街一段的河道設施亦於12月中開放予公眾使用，而隨着偉業街部分於同月稍後開放，經活化的翠屏河畔長廊已全面開放。
延伸閱讀：
奧運運動熱潮火熱 - 啟德體育園舉辦「奧運」主題燈飾，一文帶你了解更多啟德發展區
東九龍商業再出發 九展重建推動發展
東九變天九展重建 - 快速帶你了解潛力優質商業區
